Informações sobre o processamento de dados pessoais

A empresa Radici Partecipazioni S.p.A. (doravante, para fins de brevidade, "Radici" ou a "Empresa") informa que este site usa cookies para facilitar a navegação e que os dados pessoais adquiridos por meio dessas ferramentas serão processados em conformidade com a lei sobre proteção de dados pessoais.
Com relação a esse tipo de processamento de dados pessoais, nos termos do artigo 13 do Regulamento da UE nº 679/2016, a Radici fornece as seguintes informações:

1. Tipos de dados coletados, finalidade, base legal do processamento e período de retenção dos dados

1. Os cookies
O que são os cookies?

Os Cookies são pequenas cadeias de texto que os sites visitados pelo usuário enviam para seu terminal (geralmente o navegador), onde são armazenados antes de serem retransmitidos aos mesmos sites na próxima visita do mesmo usuário.

Para revocar o consentimento para a instalação de todos os cookies e desativá-los, clicar em
Para consentir com a instalação de todos os cookies e habilitá-los, clicar em

Tipos de cookies usados por https://www.radicigroup.com

Cookies técnicos e analíticos com potencial de identificação limitado.

Os cookies técnicos são os cookies utilizados com o único propósito de transmitir uma comunicação através de uma rede de comunicações eletrônicas, ou conforme estritamente necessário para o prestador de um serviço da sociedade da informação explicitamente solicitada pelo assinante ou utilizador para prestar esse serviço. Os cookies analíticos, por outro lado, são usados para analisar e medir o uso do site pelos usuários. Os cookies analíticos são semelhantes aos cookies técnicos quando usados diretamente pelo administrador do site para coletar informações, de forma agregada, sobre o número de usuários e como eles visitam o site. A base legal que legitima o tratamento de dados pessoais para este fim encontra-se na hipótese prevista no art. 6 par. 1, let. b) do Regulamento UE nº. 679/2016, ou para permitir que o usuário utilize o serviço solicitado.

- Nome do Cookie: __RequestVerificationToken
Cookie técnico: este cookie impede que os dados do formulário sejam enviados para outros sites.
Tipo de dados pessoais processados: dados inseridos no formulário pelo usuário.
Validade do cookie: sessão.

- Nome do Cookie: aut
Cookie técnico: este cookie permite manter o usuário autenticado no site.
Tipo de dados pessoais processados: dados de login do usuário.
Validade do cookie: sessão.

- Nome do Cookie: ckp
Cookie técnico: este cookie armazena dados relativos à aceitação de cookies pelo usuário.
Tipo de dados pessoais processados: dados relativos à aceitação de cookies pelo usuário.
Validade do cookie: um ano.

- Nome do Cookie: _GRECAPTCHA
Cookie técnico Google GRECAPTCHA: este cookie impede que e-mails de spam sejam enviados pelos formulários.
Tipo de dados pessoais tratados: código alfanumérico único.
Validade do cookie: 6 meses.

Política de privacidade

Cookies analíticos do Google com potencial de identificação limitado.

- Nome do Cookie: _ga_P7TNCWJ3P1
Cookie do Google Analytics: esse cookie permite a geração de um ID exclusivo para dados estatísticos anônimos sobre o uso do site.
Tipo de dados pessoais processados: dados de navegação, páginas visitadas, endereços IP anônimos, dados da página inicial do usuário.
Expiração do cookie: 2 anos.
Política de privacidade

- Nome do Cookie: _gali
Cookie do Google Analytics: esse cookie permite a geração de um ID exclusivo para dados estatísticos anônimos sobre o uso do site.
Tipo de dados pessoais processados: dados de navegação, páginas visitadas, endereços IP anônimos, dados da página inicial do usuário.
Expiração do cookie: sessão.
Política de privacidade

- Nome do Cookie: _gat
Cookie do Google Analytics: esse cookie lê e filtra as solicitações de bots.
Tipo de dados pessoais processados: dados de navegação, páginas visitadas, endereços IP anônimos, dados da página inicial do usuário.
Expiração do cookie: 1 minuto.
Política de privacidade

- Nome do Cookie: _gid
Cookie do Google Analytics: esse cookie permite a geração de um ID exclusivo para dados estatísticos anônimos sobre o uso do site.
Tipo de dados pessoais processados: dados de navegação, páginas visitadas, endereços IP anônimos, dados da página inicial do usuário.
Expiração do cookie: 24 horas.
Política de privacidade

1. Cookies de perfil de terceiros.
Para revocar o consentimento para a instalação e desativá-los, clicar em Para dar consentimento à sua instalação, clicar em

Os cookies de perfil são projetados para criar perfis de usuário e são usados para enviar mensagens publicitárias de acordo com as preferências expressas pelo usuário enquanto navega na rede. Esta é uma atividade de processamento que em nenhum caso resultará em discriminação ou efeitos negativos para o interessado. Esta atividade também permite que o titular avalie seus serviços, permitindo melhorá-los tornando-os mais eficientes e utilizáveis por terceiros. A base legal que legitima o tratamento de dados pessoais para este fim encontra-se na hipótese prevista no art. 6 par. 1, let. a) do Regulamento UE nº. 679/2016, ou porque o usuário deu seu consentimento para a instalação de cookies de perfil.

Os cookies de perfil de terceiros usados pelo site são:

- Nome do Cookie: gt
Cookie de perfil do Twitter: este cookie é usado pelo plug-in do Twitter para permitir seguir a conta, compartilhar conteúdo e visualizar tweets, para melhorar a personalização do conteúdo e habilitar recursos adicionais para usuários do Twitter que estão logados e para transmitir anúncios.
Tipo de dados pessoais tratados: código alfanumérico único.
Validade do cookie: sessão.
Privacy policy.

- Nome do Cookie: guest_id
Cookie de perfil do Twitter: este cookie é usado para identificar o usuário no Twitter ou para atribuir um código exclusivo ao usuário para rastrear a visita ao feed do Twitter.
Tipo de dados pessoais tratados: código alfanumérico único.
Validade do cookie: 24 horas.
Privacy policy

- Nome do Cookie: ct0
Cookie de perfil do Twitter: este cookie é usado para permitir seguir a conta, compartilhar conteúdo e visualizar tweets, para melhorar e personalizar o conteúdo e habilitar recursos adicionais para usuários do Twitter que estão logados e para transmitir anúncios.
Tipo de dados pessoais tratados: código alfanumérico único.
Validade do cookie: sessão.
Privacy policy.

- Nome do Cookie: oo
Cookie de perfil do Facebook: este cookie permite ao usuário desativar a exibição de anúncios.
Tipo de dados pessoais processados: preferências do usuário em relação às visualizações de anúncios.
Validade do cookie: 5 anos.
Privacy policy

- Nome do Cookie: fr
Cookie de perfil do Facebook: este cookie permite exibir anúncios, sugestões e organizações de acordo com as preferências do usuário.
Tipo de dados pessoais processados: ID do usuário e navegador, marca temporal, Facebook e navegador ID criptografados.
Validade do cookie: 3 meses.
Privacy policy

- Nome do Cookie: sb
Cookie de perfil do Facebook: este cookie permite que o navegador seja identificado por motivos de segurança e integridade do site, incluindo restauração da conta e identificação de contas potencialmente comprometidas.
Tipo de dados pessoais processados: identificador do navegador e marca temporal.
Validade do cookie: 2 anos.
Privacy policy

- Nome do Cookie: c_user
Cookie de perfil do Facebook: este cookie permite verificar a conta e registrar a data de acesso do usuário.
Tipo de dados pessoais processados: ID do usuário (ID do Facebook).
Validade do cookie: 1 ano.
Privacy policy.

- Nome do Cookie: xs
Cookie de perfil do Facebook: este cookie permite verificar a conta e registrar a data de acesso do usuário.
Tipo de dados pessoais processados: ID da sessão, data de criação, valor de autenticação, segurança da sessão, ID do grupo da cache.
Validade do cookie: 1 ano.
Privacy policy.

- Nome do Cookie: datr
Cookie de perfil do Facebook: este cookie permite que o navegador seja identificado por motivos de segurança e integridade do site, incluindo restauração da conta e identificação de contas potencialmente comprometidas.
Tipo de dados pessoais processados: identificador do navegador e marca temporal (ID do navegador).
Validade do cookie: 2 anos.
Privacy policy.

- Nome do Cookie: pl.
Cookie de perfil do Facebook: este cookie é usado para registrar o acesso de um dispositivo ou navegador através da plataforma do Facebook.

Tipo de dados pessoais processados: S o N
Validade do cookie: 1 ano.
Privacy policy

Nome do Cookie: act
Cookie de perfil do Facebook: este cookie é usado para realizar atividades de análise e pesquisa.
Tipo de dados pessoais processados: funções e serviços do site.
Validade do cookie: 1 ano.
Privacy policy.

- Nome do Cookie: wd
Cookie de perfil do Facebook: este cookie é usado para identificar as proporção de tela do usuário e oferecer uma experiência ideal.
Tipo de dados pessoais processados: dados relativos ao uso de funções e serviços do site.
Validade do cookie: 7 dias.
Privacy policy.

- Nome do Cookie: _fbp
Cookie de perfil do Facebook: este cookie permite exibir anúncios e sugestões de acordo com as preferências do usuário.
Tipo de dados pessoais processados: dados relativos ao uso de funções e serviços do site.
Validade do cookie: 1 ano.
Privacy policy.

- Nome do Cookie: spin
Cookie de perfil do Facebook: este cookie permite exibir anúncios e sugestões de acordo com as preferências do usuário.
Tipo de dados pessoais processados: dados relativos ao uso de funções e serviços do site.

Validade do cookie: 1 ano.
Privacy policy.

- Nome do Cookie: locale

Cookie de perfil do Facebook: este cookie permite exibir anúncios e sugestões de acordo com as preferências do usuário.
Tipo de dados pessoais processados: dados relativos ao uso de funções e serviços do site.

Validade do cookie: 1 ano.
Privacy policy

- Nome do Cookie: presence

Validade do cookie: 1 ano.
Privacy policy

- Nome do Cookie: VISITOR_INFO1_LIVE

Cookie de perfil do Google: este cookie é usado para armazenar as preferências do usuário e detectar e resolver problemas com o serviço, ou para mostrar ao usuário anúncios relevantes em relação às suas preferências.
Tipo de dados pessoais tratados: código alfanumérico único.
Validade do cookie: 6 meses.
Privacy policy

- Nome do Cookie: CONSENT

Cookie de perfil do Google: este cookie é usado para armazenar as preferências do usuário e mostrar ao usuário anúncios relevantes para suas preferências.
Tipo de dados pessoais tratados: código alfanumérico único.
Validade do cookie: 2 anos.
Privacy policy.

- Nome do Cookie: YSC
Cookie de perfil do Google: este cookie é usado para memorizar e associar a atividade do site às ações do usuário.
Tipo de dados pessoais tratados: código alfanumérico único.
Validade do cookie: sessão.
Privacy policy.

- Nome do Cookie: PREF
Cookie de perfil do Google: este cookie armazena informações como a configuração da página preferida e as preferências de reprodução do serviço.
Tipo de dados pessoais tratados: código alfanumérico único.
Validade do cookie: 8 meses.
Privacy policy.

- Nome do Cookie: LOGIN_INFO
Cookies de perfil do Google:
Tipo de dados pessoais tratados: código alfanumérico único.
Validade do cookie: 2 anos.
Privacy policy.

- Nome do Cookie: NID

Cookie de perfil do Google: este cookie é usado para melhorar a experiência do usuário, fornecendo recursos e conteúdo personalizados.
Tipo de dados pessoais tratados: código alfanumérico único.
Validade do cookie: 6 meses.
Privacy policy.

- Nome do Cookie: APISID
Cookie de perfil de serviço do Google: este cookie é usado por motivos de segurança e permite que os usuários sejam autenticados, evita atividades fraudulentas e protege os usuários durante sua interação com o site.
Tipo de dados pessoais tratados: código alfanumérico único.
Validade do cookie: 2 anos.
Privacy Policy.

- Nome do Cookie: SSID
Cookies de perfil de serviço do Google: este cookie é usado para personalizar e melhorar a experiência do usuário.
Tipo de dados pessoais tratados: código alfanumérico único.
Validade do cookie: 2 anos.
Privacy Policy.

- Nome do Cookie: HSID
Cookie de perfil de serviço do Google: este cookie é usado por motivos de segurança e permite que os usuários sejam autenticados, evita atividades fraudulentas e protege os usuários durante sua interação com o site.
Tipo de dados pessoais tratados: código alfanumérico único.
Validade do cookie: 2 anos.
Privacy Policy.

- Nome do Cookie: SID
Cookie de perfil de serviço do Google: este cookie é usado por motivos de segurança e permite que os usuários sejam autenticados, evita atividades fraudulentas e protege os usuários durante sua interação com o site.
Tipo de dados pessoais tratados: código alfanumérico único.
Validade do cookie: 2 anos.
Privacy Policy.

- Nome do Cookie: SIDCC
Cookie de perfil de serviço do Google: este cookie é usado por motivos de segurança e permite que os usuários sejam autenticados, evitar atividades fraudulentas e proteger os usuários durante sua interação.
Tipo de dados pessoais tratados: código alfanumérico único.
Validade do cookie: 1 ano.
Privacy Policy.

- Nome do Cookie: 1P_JAR
Cookies de perfil de serviço do Google: este cookie é usado para personalização e para melhorar a experiência do usuário, oferecendo conteúdo personalizado.
Tipo de dados pessoais tratados: código alfanumérico único.
Validade do cookie: 1 ano.
Privacy Policy.

- Nome do Cookie: __Secure-3PSID
Cookies de perfil dos serviço do Google: este cookie é usado para melhorar a experiência do usuário, oferecendo recursos e conteúdo personalizados.
Tipo de dados pessoais tratados: código alfanumérico único.
Validade do cookie: 2 anos.
Privacy Policy.

- Nome do Cookie: __Secure-3PAPISID
Cookies de perfil dos serviço do Google: este cookie é usado para melhorar a experiência do usuário, oferecendo recursos e conteúdo personalizados.
Tipo de dados pessoais tratados: código alfanumérico único.
Validade do cookie: 2 anos.
Privacy Policy.

- Nome do Cookie: __Secure-3PSIDCC
Cookies de perfil dos serviço do Google: este cookie é usado para melhorar a experiência do usuário, oferecendo recursos e conteúdo personalizados.
Tipo de dados pessoais tratados: código alfanumérico único.
Validade do cookie: 2 anos.
Privacy Policy.

Desativação dos cookies.

Todos os navegadores modernos permitem que os usuários decidam se devem bloquear a instalação de cookies em seu terminal e excluir aqueles já instalados. Isso também se aplica aos cookies instalados como resultado da navegação neste site. Nesse caso, a navegação no site pode ser difícil ou mesmo impossível.

Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/en-us/windows-vista/block-or-allow-cookies
Google Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=pt
Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/en-US/kb/clear-cookies-and-site-data-firefox
Safari: http://www.apple.com/legal/privacy/

Não obstante o acima exposto, o Titular informa que o Usuário pode fazer uso de Your Online Choices. Através deste serviço é possível gerir as preferências de rastreamento da maioria das ferramentas de publicidade. O Titular, portanto, recomenda o uso deste recurso em adição às informações fornecidas pelo presente documento.

2. Período de retenção de dados

Os dados pessoais colectados e processados como resultado da navegação no site https://www.radicigroup.com/it serão mantidos por todo o período de entrega do serviço e imediatamente excluídos. Os cookies instalados através do site são temporários e são excluídos automaticamente no prazo indicado no presente informativo. Os dados coletados através dos serviços atribuíveis ao Google Analytics serão conservados por um período de 14 meses. Os dados coletados através de cookies de terceiros serão armazenados de acordo com as disposições das respetivas políticas de privacidade.

3. Métodos do tratamento

Os dados pessoais recolhidos serão tratados, armazenados e processados com ferramentas eletrônicas e serão armazenados tanto em suportes informáticos como em papel, organizados em base de dados, e em qualquer outro tipo de suporte adequado.
Medidas de segurança específicas são observadas para evitar perda de dados, uso ilícito ou incorreto e acesso não autorizado.
O tratamento de dados pessoais realizado pela Radici não envolve processos automatizados de tomada de decisão.

4. Comunicação dos dados pessoais

A comunicação dos dados coletados e processados por meio de cookies técnicos é contratualmente obrigatória: a não comunicação dos dados pessoais pelo interessado impossibilitará a Radici de permitir a navegação no site https://www.radicigroup.com/it. A comunicação dos dados coletados e processados através de cookies analíticos e de criação de perfis não é obrigatória: o não fornecimento dos dados, nesses casos, não terá consequências para o titular dos dados. A instalação dos cookies técnicos e analíticos do site https://www.radicigroup.com/it é facultativa (pode ser impedida através das configurações do navegador, mas pode resultar na inutilização do site ou de alguns dos seus serviços.

5. Sujeitos a quem os dados pessoais podem ser divulgados

Os dados pessoais coletados não serão divulgados e poderão ser comunicados, bem como aos sujeitos que tenham o direito e o interesse de acessar os seus dados pessoais por lei ou por regulamentos secundários e/ou comunitários, ao pessoal interno ao Titular, assim como a empresas, associações ou firmas profissionais que prestem serviços e atividades em nome do Titular na qualidade de Responsáveis pelo Tratamento para o cumprimento de obrigações legais, assim como para qualquer necessidade organizacional e administrativa necessária para fornecer os serviços solicitados.

Os nomes dos demais sujeitos que possam tomar conhecimento de seus dados pessoais como “Responsáveis pelo tratamento” constam de uma lista atualizada disponível na Radici (a ser solicitada nos endereços indicados no ponto 9).

6. Transferência de dados para o exterior ou para organizações internacionais

A Radici não transfere os dados pessoais de interessados coletados por meio da navegação ou utilização dos serviços do site https://www.radicigroup.com/it para o exterior ou para organizações internacionais.

7. Conexão com sites ou serviços de terceiros

Este informativo é fornecido apenas para o tratamento de dados pessoais realizado através deste site ou das ferramentas por ele disponibilizadas, e não para outros sites que possam ser consultados pelo utilizador através de um link, cujos gestores operaram na qualidade de titulares autônomo do tratamento. Portanto, os usuários são convidados a ler atentamente suas políticas de privacidade antes de acessar os serviços de terceiros.

8. Direitos do interessado

Em relação ao referido tratamento de dados pessoais, o interessado tem o direito de exercer a qualquer momento os direitos previstos no Regulamento UE n. 679/2016, incluindo, por exemplo, de obter, no prazo de 30 dias a partir do momento do pedido, a indicação:
- da origem dos dados pessoais;
- das finalidades e métodos do tratamento;
- da lógica aplicada em caso de processamento realizado com auxílio de ferramentas eletrônicas;
- dos dados de identificação do Titular, dos gestores e do representante designado.
O interessado tem ainda o direito, no mesmo prazo de 30 dias, de obter:
- o acesso, a atualização, a retificação ou, quando interessado, a integração dos dados;
- o cancelamento, transformação em forma anônima ou bloqueio dos dados tratados em violação da lei;
- a limitação do tratamento dos dados que lhe digam respeito, ou seja, solicitar ao titular ou responsável pelo tratamento que reduza as finalidades ou as formas como os seus dados são tratados.
O interessado também pode solicitar uma cópia dos seus dados em formato padrão (o chamado “Direito à portabilidade dos dados”).

Por fim, o titular a quem os dados se referem tem o direito de se opor a qualquer momento e sem custo, no todo ou em parte:
- por motivos legítimos, ao tratamento dos dados pessoais que lhe digam respeito, ainda que pertinentes à finalidade da coleta;
- ao tratamento de dados pessoais que lhe digam respeito realizado nos termos do artigo 6.º, n.º 1 do RGPD, letras e. (“O tratamento é necessário para o desempenho de uma tarefa de interesse público ou relacionada ao exercício de autoridade pública investida no titular do tratamento”) ou f. (“O tratamento é necessário para a prossecução do interesse legítimo do titular do tratamento ou de terceiros”) incluindo a criação de perfis com base nestas disposições;
- ao tratamento de dados pessoais que lhe digam respeito para efeitos de envio de material publicitário ou de venda direta ou para a realização de estudos de mercado ou comunicação comercial (marketing direto), incluindo a definição de perfis na medida em que a ele esteja conectada.

O interessado tem o direito de retirar o seu consentimento para o tratamento, quando este se basear na hipótese prevista no art. 6, parágrafo 1, letra a. (quando “o interessado tiver dado consentimento para o tratamento dos seus dados pessoais para uma ou mais finalidades específicas”), ou pelo artigo 9.º, n.º 2, letra a. (quando “o interessado tiver dado o seu consentimento expresso para o tratamento de tais dados pessoais para uma ou mais finalidades específicas”) do Regulamento UE 679/2016, a qualquer momento sem prejuízo da licitude do tratamento com base no consentimento dado anteriormente à revogação.
Se o interessado considerar que o tratamento que lhe diz respeito viola a legislação em vigor, tem o direito de apresentar reclamação junto de uma autoridade de controle, nomeadamente no Estado-Membro em que habitualmente reside, trabalha ou no local onde é verificada a suposta violação. A autoridade de controle italiana pode ser contatada nos endereços presentes no próprio website

9. Titular do tratamento – Detalhes de contato

O Titular do tratamento dos dados é Radici Partecipazioni S.p.A Via Verdi n. 11 CAP 24121 Bergamo (BG), Partita Iva n. 00644560161, na pessoa do representante legal pro tempore. A Empresa também pode ser contatada no endereço de e-mail privacy@radicigroup.com e no endereço PEC radicipartecipazioni.pec@legalmail.it.
Para exercer os direitos listados acima, o interessado poderá enviar uma solicitação usando a conta de e-mail privacy@radicigroup.com.
Radici reserva-se o direito de atualizar o presente informativo sobre o tratamento dos dados pessoais.